Vincent Peltier żyje życiem, którego zawsze pragnął. Jako urzędnik, cieszy się przywilejami swojego etatu. Kiedy nowy reformistyczny rząd postanawia ograniczyć biurokrację w kraju i redukuje stanowiska, Vincent odmawia zwolnienia, zgadzając się na pracę w nowej placówce. Jednak pracownica ministerstwa Isabelle Bailliencourt obiecała sobie zwolnienie go z pracy. Vincent zostaje więc przenoszony z jednej pracy do drugiej, z jednego odizolowanego miejsca do drugiego. Wysłany na biegun północny spotyka Evę, badaczkę, która zmienii jego spojrzenie na świat...